Eighty new affordable homes are set to be built in Swindon at Marlborough Park.