Staff from new Swindon care home have painted a mural for a nearby primary school.