A fast-growing South West tech solutions company has been shortlisted for a prestigious award.