Two men arrested after an altercation in a Wiltshire restaurant over the weekend have been released on bail.