The founder of a Swindon community project helping to feed vulnerable people is calling on the public for help.