A police pursuit through Wiltshire ended with a driver being boxed in and arrested.