A search and rescue team has been thanked after helping NHS staff reach patients during recent icy weather.