The Met Office has issued a yellow weather warning as gusts of up to 75 mph are expected to hit England, including Wiltshire.