A celebrity chef’s High Street restaurant and a new Starbucks are among the latest venues with new food hygiene ratings.