A Wiltshire restaurant has been added to the prestigious Michelin Guide.