A Wiltshire woman has been charged after a young boy died in a serious crash.