More than five million women in England are not up to date with their cervical screenings, according to the official statistics.