The police have given an update after an assault in a flat in Swindon when two people were arrested.