Swindon motorists have been advised to expect delays over the next fortnight due to a series of roadworks.