A Swindon man feels he has been let down by Wiltshire Police after having to drive himself and his son to hospital after an alleged assault.