A driver has been arrested after police stopped and searched a car on the Magic Roundabout in Swindon.