The former Sunderland, Arsenal and Liverpool man remains a free agent after a series of trials