The Costa Rica international has struggled to nail down a regular spot at Sunderland