A South Tyneside vet practice has marked a major milestone by moving into a brand-new branch and growing its team to provide the best possible care for pets.