Plans for a major housing development on Sunderland’s riverside are due to go before councillors for decision in the new year.