She’s one of Sunderland’s most underrated creative geniuses, her work only truly celebrated after her death.