A tear-jerking performance on Britain’s Got Talent has been applauded by a former West Boldon postmaster.