The voice behind Metro’s on-board announcements has been revealed for the first time.