Burnley have won the race to sign Marcus Edwards