Sunderland shivered its way through one of the worst Novembers in its history in 1965.