A Hampshire-based heating and plumbing firm has been named Which? Trusted Trader of the Month.