A college group has been shortlisted for a regional business award