Work due to begin on transforming an Eastleigh farm into a new public green space