The primary school in Swaythling has been praised for being "extremely caring" following a visit from Ofsted inspectors.