Hundreds in Southampton are expected to attend the funeral of a traveller matriarch who has more than 119 great grandchildren.