Police say no crime was committed when a girl aged three was found shivering alone in Southampton in heavy rain.