A plan create the world’s biggest coral reef by sinking a cruise liner that frequently came to Southampton has been cast into doubt.