A remarkable chain of events has led to a 105-year-old resident at a Hampshire care home being reunited with a work of art she painted nearly 80 years ago