South Wales Police said the incident was being investigated