The company bosses have announced that some journeys across Wales will cost more soon