The building was a focal point of the Tonypandy riots in 1910 and is now in a poor state of repair