Reports of stones and rocks being thrown at an address were attended by Gwent police officers