Leanne Williams is thought to have suffered 'significant injuries consistent with an assault'