The assistant coroner urged anyone with information to come forward