Pro-Palestinian protesters were blocking Park Place outside Cardiff University's Centre for Student Life when the van appeared to drive into them, knocking one of them to the ground