The proposals are a part of the council's draft revenue budget for the 2025-26 financial year as it faces difficult choices in a bid to save around £9.1m