Lloyds Banking Group is shutting branches as it cuts costs and customers move to app banking