Michael Crimmins, 39, of Cardiff, abused his partner over a three-month period during which he suffocated and hit her, leaving her feeling like she wanted to take her own life