Gwent Police remain at the scene and a cordon has been set up after officers found thousands of illegal plants