Many people could be spending Christmas alone this year, but there are plenty of places in Wales offering a warm space, food and good company on Christmas Day