The group of young girls worked together to help those impacted by the devastation Storm Bert brought to Rhondda Cynon Taf