The detached property has been ruined by the force of a storm which battered many parts of Wales across Saturday and Sunday