Councils across Wales are offering residents financial aid or advice which could help ease financial pressure for some