In an interview with the Guardian, the Cardiff singer spoke about living her young life in the limelight, the media attention that followed and her wellbeing rural retreat, The Dreaming, in Powys