EastEnders star Natalie Cassidy and Gavin and Stacey actress Joanna Page recently shared their thoughts on the Duchess of Sussex's new Netflix lifestyle series, With Love, Meghan